Spanish P2P WikiSprint/i18n

From P2P Foundation
Jump to navigation Jump to search

Catalá

! Nom:
! URL:
! Descripció curta:
! Detalls:
! Cites i mencions:
! Referències i enllaços externs:
! Ubicació:
! Referents:
! E-mail de contacte:
! Número estimat de participants:
! Data d'inici:
! Projectes relacionats:
! Temàtiques:
! Tipus / Classe:
! Format / Suport:
! Paraules clau:
$article = "Número d'experiències que vols mapejar:";
$language = "Idioma en que ho faràs:<br/><small>Després podràs crear les traduccions a altres idiomes a partir del primer article que estas a punt de crear</small>";
$send = "Crear entrada a la wiki!";

Euskara

! Izena:
! URL:
! Deskribapen laburra:
! Xehetasunak:
! Zitak eta aipamenak:
! Erreferentziak eta kanpo estekak:
! Kokapena:
! Erreferenteak:
! Harremanetarako emaila:
! Partehartzaile kopurua (gutxi gora behera):
! Hasiera data:
! Harremana duten proiektuak:
! Gaiak:
! Proiektu mota:
! Formatoa / Euskarria:
! Hitz gakoak: 
$article = "Nombre de la experiencia que va a mapear:";
$language = "Idioma en que lo hará:<br/><small>Luego podrá crear traducciones a otro idiomas a partir del primer artículo que está a punto de crear</small>";
$send = "¡Crear la entrada del wiki!";

Portugues

! Nome:
! URL:
! Breve descrição:
! Detalhes:
! Citações e menções:
! Referências e ligações externas:
! Localização:
! Referências:
! E-mail de contato:
! Número estimado de participantes:
! Data de inicio:
! Projetos relacionados:
! Temáticas:
! Tipo / Classe:
! Formato:
! Palavras chave:
$article = "Nome da experiência que vai mapear:";
$language = "linguagem em que o fará:<br/><small>Então você poderá criar traduções para outras línguas do primeiro artigo que você está prestes a criar</small>";
$send = "Criar a entrada do wiki!";