Return of Planning

* Book (French): Le Retour du Planning - Jacques Sapir

URL = https://cerclearistote.com/fr/product/112

Description

From Google translate:

"So-called indicative planning is back on the scene. This is the result of the Covid-19 epidemic, but it is also essential with the need for an energy transition that will profoundly change our economies. We see that it is no longer time to rely on the market to face the various uncertainties, whether pandemic or climatic.

This book therefore traces its origins, in the din and the suffering of the First World War. He follows its development in France, but also in Germany, the United Kingdom and the United States. He traces its development in countries as different as India, Japan, or post-war France. Planning was a tool of development but also of sovereignty. This book therefore recalls its undeniable successes, but also the crises that led to its abandonment in the 1990s. He wonders about what, nowadays, makes it necessary and possible again, as well as about its delicate articulation with the European Union."

In the original French:

"La planification dite indicative revient sur le devant de la scène. C’est le résultat de l’épidémie de la Covid-19, mais elle s’impose aussi avec la nécessité d’une transition énergétique qui va modifier en profondeur nos économies. On constate qu’il n’est plus temps de s’en remettre au marché pour affronter les diverses incertitudes, qu’elles soient pandémiques ou climatiques.

Ce livre en retrace donc l’origine, dans le fracas et les souffrances de la 1ère Guerre Mondiale. Il en suit le développement en France, mais aussi en Allemagne, au Royaume-Uni et aux États-Unis. Il en retrace l’épanouissement dans des pays aussi différent que l’Inde, le Japon, ou la France de l’après-guerre. La planification fut un outil de développement mais aussi de souveraineté. Ce livre en rappelle donc les incontestables succès, mais aussi les crises qui conduisirent, dans les années 1990, à son abandon. Il s’interroge sur ce qui, de nos jours, la rend à nouveau nécessaire et possible, tout comme sur sa délicate articulation avec l’Union européenne."